rain
2008-03-22, 09:41 PM
陽光與海灘 - 關島
關島最早期由西班牙的航海家發現，之後經歷過幾次的多國統治及戰爭後，最後成為美國的屬地。因此關島的建築物都擁有西班牙的特色，以及美國帶來繁榮的旅遊與商業活動。
關島最迷人的地方便是其陽光與海灘。關島全年氣溫都徘徊在攝氏廿一至三十二度左右(其中七月至十一月為雨季) ，加上四面吹拂的海風，氣候怡人，非常適合進行各項水上活動，所以一年四季都吸引到絡繹不絕的遊客到訪。
景點
關島的名勝多不勝數，以下介紹其中較著名的景點都是集中在阿加納區(Agana Bay)及杜夢灣區(Tumon Bay)，遊客可乘灰線巴士前往﹔或可乘坐的士。而參加當地的旅行團則最方便。
女自由神像(Statue of Liberty)
由於關島是美國的屬地，所以當地亦有一座迷你的自由神像，但特別之處除了體積外，其表面的顏色是棕色(有別於美國的自由神像)。傳聞因為當地的土著查莫洛人的膚色比較深，因此這個自由神像亦髹上跟當地人膚色相近的色彩。
西班牙廣場(Plaza de Espana)
關島因為曾受過西班牙人統治，所以現在仍留下一些其統治時期的遺跡，其中西班牙廣場便是當時的總督官邸，現為國家列為保護的古蹟之一。在廣場中庭有一座用赭紅色鐵柵所圍起的六角型小房子，稱為「朱古力屋」，傳說是昔日總督夫人宴請貴族的場所，經常品嚐香甜的朱古力而得名。
聖瑪麗亞教堂(Dulce Nomber de Maria)
在西班牙人統治期間，亦將天主教帶入關島。聖瑪麗亞教堂便是關島的第一座天主教堂。因為建築物的外型宏偉，現已成為關島市中心的著名地標。
教宗若望保祿二世紀念像(Santo Papa As Juan Pablo dos Monument)
教宗若望保祿二世是天主教傳入關島三百周年來第一位到訪的教宗，因此建立此紀念像作為紀念。由於當年紀念像興建之時，住在不同方位的關島居民都希望紀念像能面向自己居住的方向以得到保佑，為免爭吵，於是在紀念像底部裝置齒輪，讓它可以作360度旋轉。
拉提石公園(Latte Stone Park)
拉提石據說是查莫洛人建屋時的基柱石，他們在建屋時，將八個拉提石分成兩排排列豎立，然後在上面架起樹枝及石頭建成屋，如果拉提石越多，便代表社會地位越高。而拉提石公園內的八座巨型拉提石便是遺留在關島南部的原始遺跡。
情人岬(Two Lovers’ Point)
情人岬是情侶或夫婦必到之處。傳說是發生在西班牙統治時期，當年有一位查莫洛少女與族中的青年相戀，但卻被父親許配給西班牙的一名高官，於是該少女便與青年到這個高崖之處，以頭髮相牽，互相擁抱跳崖殉情，結束了這個傷感的愛情故事。後人為紀念這處，故取名為情人岬，亦為這個故事建造了一個銅像。另外此處有一座由日本贈送的情人鐘，據說情人一起敲鐘可以相愛到永遠，因此不少情人都專程前往此地，希望得到祝福。
活動
水上活動
關島的水上活動包羅萬有，例如浮潛、水上電單車、獨木舟等等。即使不會游泳的遊客亦可到魚眼公園及坐潛水艇觀賞魚類。當地的旅遊公司亦提供多款結合了不同種類的水上活動及午餐的全日或半日套票以供選擇(價錢大約50 –130美元) ，喜歡水上活動的朋友一定不能錯過。如果想享受陽光海灘，首選必然是杜夢灣(Tumon Bay)，其海灘全長三公里，沿岸建有十多間酒店，只要住客有興致都可即時到海灘暢泳或徒手潛水，非常方便。
陸上活動
雖然關島以陽光與海灘聞名，但其陸上活動亦很多姿多采，其中包括高空跳傘、叢林探險、騎馬、實彈射擊等等。遊客亦可乘坐直昇機環島觀光。而當地的夜生活亦相當豐富，其中沙堡魔幻秀及查莫洛晚宴都是老少咸宜的節目，讓人看了嘆為觀止。
購物
雖然關島是美國的領地，但並不需要課稅，因此所有貨品比原產國還便宜。除DFS免稅商店外，在杜夢灣的各大酒店內都設有名店長廊。而關島最大的密克羅尼西亞購物商場(Micronesia Mall)，佔地近25000平方尺，除了有販售來自世界各地的精品店、藝術品店、服飾店、珠寶店…，中心內還設有兒童遊樂中心、美食廣場等等。
如果想購買傳統工藝品，便可到查莫洛村莊(Chamorro Village)。這裡由一棟棟白色的西班牙建築物組成，是關島文化、生活方式及美食精華薈集之處。除了工藝品，遊客還可找到各式各樣古玩。這裡還有許多發出誘人香味的燒烤攤子，喜歡燒烤風味食物的遊客一定不能抗拒。逢星期三晚會開放為觀光夜市，有少女表演查莫洛舞蹈。開放時間為星期一至五早上八時至下午五時，星期六早上八時至下午一時，星期三有夜市。
飲食
關島的飲食價錢差距比較大，大致可分為三大類︰
餐廳種類 大約價錢
高級餐廳 (晚餐 + 看表演) 60美元以上
美式連鎖主題餐廳 / 各國特色餐廳 20-60美元
購物中心美食廣場 / 美式快餐 10美元以下
舉行婚禮
關島有一個獨特之處，便是接受任何國籍的遊客在這裡舉行婚禮。戀人只要帶備所需的証明文件到關島申請，結婚証書最快可於五個工作天後發出。而婚禮亦可在精緻的教堂舉行，配合周圍的迷人景色，必定可以給予一對新人浪漫而難忘的回憶。但由於申請到關島結婚的手續比較複雜，所以最好請當地專門幫華人辦理結婚事宜的公司代辦。
資料
語言
當地居民主要用英語及查莫洛語溝通，而觀光地點的服務人員亦懂日語。
氣候
全年氣候都徘徊在攝氏廿一至三十二度左右，而其中七月至十一月為雨季。
電壓
標準電壓為120伏特及使用兩腳扁插頭。
時差
關島比香港快2小時。
交通
關島安東尼國際機場離杜夢灣的酒店區只有十分鐘車程，可謂十分方便。航班方面，只有美國大陸航空公司提供，每星期有兩班由香港直飛關島的航機，分別是星期一及星期五，飛行時間大約6.5小時。
市內交通
關島的交通最主要依靠公車及的士，其中公車分為兩種︰灰線(紅色車)及購物車(黃色車)。灰線途經的地方比較廣，市中心部份觀光點都到達，如想到南部只需另加17美元。而購物車則只在購物區來回。兩種公車都可在上車時向司機購買，價錢分別是一週票8美元／一日票5美元／一次票2美元。但要注意是車票是不能在兩種公車共用，因此如想購買一週票或一日票便需決定選擇哪一種。
在關島乘坐的士到DFS免稅商店是免費的，而到其他地方的每程車費(美金): 起跳1.8元，第一英哩3元，之後每1/4英哩加0.6元，等待每2分鐘0.6元，行李每件1元，小費10 -15％。
在這裡只要擁有香港駕駛執照便可以租車(並不需要國際駕駛執照)，而機場出關後右轉，有很多租車櫃台，或是酒店免費廣告手冊和傳單裡有很多特價促銷。
貨幣
使用美金為主要貨幣
旅行簽證
持BNO者豁免簽證，持特區護照或C.I. 者可於美國駐香港總領事館申請簽證。
請帶備以下所需文件﹕(簽證需2個工作天)
簽證表格
相片一張
公司發出的放假信
稅單
經濟証明，如銀行月結單
美國駐香港總領事館 (www.usconsulate.org.hk)
香港中環花園道26號
電話: (852)2523 9011
小貼士
的士及餐廳服務費
若乘的士或用餐，請酌量給予10-15%的小費。
酒店服務費
如服務生代送行李，每件約1美元﹔而每日離開酒店，房間小費約1美元。
關島官方網站: http://ns.gu
關島旅遊觀光局 (Guam Visitors Bureau) (http://www.visitguam.or)
401 Pale San Vitores Road
Tumon, Guam 96911
Tel: (671)646-5278/9
Fax: (671) 646-8861
Email: guaminfo@visitguam.org
Website: http://www.visitguam.or
關島最早期由西班牙的航海家發現，之後經歷過幾次的多國統治及戰爭後，最後成為美國的屬地。因此關島的建築物都擁有西班牙的特色，以及美國帶來繁榮的旅遊與商業活動。
關島最迷人的地方便是其陽光與海灘。關島全年氣溫都徘徊在攝氏廿一至三十二度左右(其中七月至十一月為雨季) ，加上四面吹拂的海風，氣候怡人，非常適合進行各項水上活動，所以一年四季都吸引到絡繹不絕的遊客到訪。
景點
關島的名勝多不勝數，以下介紹其中較著名的景點都是集中在阿加納區(Agana Bay)及杜夢灣區(Tumon Bay)，遊客可乘灰線巴士前往﹔或可乘坐的士。而參加當地的旅行團則最方便。
女自由神像(Statue of Liberty)
由於關島是美國的屬地，所以當地亦有一座迷你的自由神像，但特別之處除了體積外，其表面的顏色是棕色(有別於美國的自由神像)。傳聞因為當地的土著查莫洛人的膚色比較深，因此這個自由神像亦髹上跟當地人膚色相近的色彩。
西班牙廣場(Plaza de Espana)
關島因為曾受過西班牙人統治，所以現在仍留下一些其統治時期的遺跡，其中西班牙廣場便是當時的總督官邸，現為國家列為保護的古蹟之一。在廣場中庭有一座用赭紅色鐵柵所圍起的六角型小房子，稱為「朱古力屋」，傳說是昔日總督夫人宴請貴族的場所，經常品嚐香甜的朱古力而得名。
聖瑪麗亞教堂(Dulce Nomber de Maria)
在西班牙人統治期間，亦將天主教帶入關島。聖瑪麗亞教堂便是關島的第一座天主教堂。因為建築物的外型宏偉，現已成為關島市中心的著名地標。
教宗若望保祿二世紀念像(Santo Papa As Juan Pablo dos Monument)
教宗若望保祿二世是天主教傳入關島三百周年來第一位到訪的教宗，因此建立此紀念像作為紀念。由於當年紀念像興建之時，住在不同方位的關島居民都希望紀念像能面向自己居住的方向以得到保佑，為免爭吵，於是在紀念像底部裝置齒輪，讓它可以作360度旋轉。
拉提石公園(Latte Stone Park)
拉提石據說是查莫洛人建屋時的基柱石，他們在建屋時，將八個拉提石分成兩排排列豎立，然後在上面架起樹枝及石頭建成屋，如果拉提石越多，便代表社會地位越高。而拉提石公園內的八座巨型拉提石便是遺留在關島南部的原始遺跡。
情人岬(Two Lovers’ Point)
情人岬是情侶或夫婦必到之處。傳說是發生在西班牙統治時期，當年有一位查莫洛少女與族中的青年相戀，但卻被父親許配給西班牙的一名高官，於是該少女便與青年到這個高崖之處，以頭髮相牽，互相擁抱跳崖殉情，結束了這個傷感的愛情故事。後人為紀念這處，故取名為情人岬，亦為這個故事建造了一個銅像。另外此處有一座由日本贈送的情人鐘，據說情人一起敲鐘可以相愛到永遠，因此不少情人都專程前往此地，希望得到祝福。
活動
水上活動
關島的水上活動包羅萬有，例如浮潛、水上電單車、獨木舟等等。即使不會游泳的遊客亦可到魚眼公園及坐潛水艇觀賞魚類。當地的旅遊公司亦提供多款結合了不同種類的水上活動及午餐的全日或半日套票以供選擇(價錢大約50 –130美元) ，喜歡水上活動的朋友一定不能錯過。如果想享受陽光海灘，首選必然是杜夢灣(Tumon Bay)，其海灘全長三公里，沿岸建有十多間酒店，只要住客有興致都可即時到海灘暢泳或徒手潛水，非常方便。
陸上活動
雖然關島以陽光與海灘聞名，但其陸上活動亦很多姿多采，其中包括高空跳傘、叢林探險、騎馬、實彈射擊等等。遊客亦可乘坐直昇機環島觀光。而當地的夜生活亦相當豐富，其中沙堡魔幻秀及查莫洛晚宴都是老少咸宜的節目，讓人看了嘆為觀止。
購物
雖然關島是美國的領地，但並不需要課稅，因此所有貨品比原產國還便宜。除DFS免稅商店外，在杜夢灣的各大酒店內都設有名店長廊。而關島最大的密克羅尼西亞購物商場(Micronesia Mall)，佔地近25000平方尺，除了有販售來自世界各地的精品店、藝術品店、服飾店、珠寶店…，中心內還設有兒童遊樂中心、美食廣場等等。
如果想購買傳統工藝品，便可到查莫洛村莊(Chamorro Village)。這裡由一棟棟白色的西班牙建築物組成，是關島文化、生活方式及美食精華薈集之處。除了工藝品，遊客還可找到各式各樣古玩。這裡還有許多發出誘人香味的燒烤攤子，喜歡燒烤風味食物的遊客一定不能抗拒。逢星期三晚會開放為觀光夜市，有少女表演查莫洛舞蹈。開放時間為星期一至五早上八時至下午五時，星期六早上八時至下午一時，星期三有夜市。
飲食
關島的飲食價錢差距比較大，大致可分為三大類︰
餐廳種類 大約價錢
高級餐廳 (晚餐 + 看表演) 60美元以上
美式連鎖主題餐廳 / 各國特色餐廳 20-60美元
購物中心美食廣場 / 美式快餐 10美元以下
舉行婚禮
關島有一個獨特之處，便是接受任何國籍的遊客在這裡舉行婚禮。戀人只要帶備所需的証明文件到關島申請，結婚証書最快可於五個工作天後發出。而婚禮亦可在精緻的教堂舉行，配合周圍的迷人景色，必定可以給予一對新人浪漫而難忘的回憶。但由於申請到關島結婚的手續比較複雜，所以最好請當地專門幫華人辦理結婚事宜的公司代辦。
資料
語言
當地居民主要用英語及查莫洛語溝通，而觀光地點的服務人員亦懂日語。
氣候
全年氣候都徘徊在攝氏廿一至三十二度左右，而其中七月至十一月為雨季。
電壓
標準電壓為120伏特及使用兩腳扁插頭。
時差
關島比香港快2小時。
交通
關島安東尼國際機場離杜夢灣的酒店區只有十分鐘車程，可謂十分方便。航班方面，只有美國大陸航空公司提供，每星期有兩班由香港直飛關島的航機，分別是星期一及星期五，飛行時間大約6.5小時。
市內交通
關島的交通最主要依靠公車及的士，其中公車分為兩種︰灰線(紅色車)及購物車(黃色車)。灰線途經的地方比較廣，市中心部份觀光點都到達，如想到南部只需另加17美元。而購物車則只在購物區來回。兩種公車都可在上車時向司機購買，價錢分別是一週票8美元／一日票5美元／一次票2美元。但要注意是車票是不能在兩種公車共用，因此如想購買一週票或一日票便需決定選擇哪一種。
在關島乘坐的士到DFS免稅商店是免費的，而到其他地方的每程車費(美金): 起跳1.8元，第一英哩3元，之後每1/4英哩加0.6元，等待每2分鐘0.6元，行李每件1元，小費10 -15％。
在這裡只要擁有香港駕駛執照便可以租車(並不需要國際駕駛執照)，而機場出關後右轉，有很多租車櫃台，或是酒店免費廣告手冊和傳單裡有很多特價促銷。
貨幣
使用美金為主要貨幣
旅行簽證
持BNO者豁免簽證，持特區護照或C.I. 者可於美國駐香港總領事館申請簽證。
請帶備以下所需文件﹕(簽證需2個工作天)
簽證表格
相片一張
公司發出的放假信
稅單
經濟証明，如銀行月結單
美國駐香港總領事館 (www.usconsulate.org.hk)
香港中環花園道26號
電話: (852)2523 9011
小貼士
的士及餐廳服務費
若乘的士或用餐，請酌量給予10-15%的小費。
酒店服務費
如服務生代送行李，每件約1美元﹔而每日離開酒店，房間小費約1美元。
關島官方網站: http://ns.gu
關島旅遊觀光局 (Guam Visitors Bureau) (http://www.visitguam.or)
401 Pale San Vitores Road
Tumon, Guam 96911
Tel: (671)646-5278/9
Fax: (671) 646-8861
Email: guaminfo@visitguam.org
Website: http://www.visitguam.or